Как развивать способность мыслить на английском.

Я начинала учить английский еще по-старинке, но мудрость учителя вечна. Одна из таких фишек уже давно существовавала в мою бытность школьницей. Первой и единственной мне об этой фишке рассказала моя школьная учительница английского. Она всегда говорила: "Полина, не думай на русском, не переводи, когда хочешь что-то сказать!" Сегодня я делюсь этими же вещами со своими студентами и нашла интересный пост, с которым согласна и привожу здесь его перевод.

Все мы свободно говорим на родном языке, что вполне естественно. Наша речь плавна, поскольку слова сразу же формируются в предложения, и мы не задумываемся о других процессах, которые происходят параллельно.

Речевую деятельность можно представить в виде следующей схемы:

Как бегло говорить на английском?

Все, кто изучает английский или любой другой иностранный язык, хотят научиться говорить на нем бегло. Что значит "бегло"? На английском это звучит как FLUENTLY. Онлайн словарь дает определение этому качеству, как быть способным говорить "гладко, легко, быстро". Большинство думают, что говорить бегло, значит, говорить идеально, но это не так.

Что я могу сделать, чтобы улучшить свой разговорный английский?

Часто студенты задают один и тот же вопрос: что мне сделать, чтобы улучшить свои навыки говорения на английском? Конечно, если вы не живете в стране, где постоянно используют данный язык, то беглое говорение на английском может представлять собой определенные трудности. Тем не менее, это не значит, что ничего невозможно с этим поделать.